Drilling Holes Into Containers

Container management software is often deployed in containers itself. But how can code running inside a container look at other containers? Let's have a look how components like cAdvisor and datadog agents can gather that sort of data.